BUGFIX: LinkedCell::GetPointsInsideSphere() did not work if center of sphere was outside of LinkedCell's domain.